návodmluvnicecvičenío projektu
GEN 1:1
Projekt je ve fázi vývoje(v. 0.7)

Slovesa ל״ה (lamed-he)

Slovesa s ה jako třetí kořenovou souhláskou (R3). Původní R3 byl většinou yod nebo waw, který se na konci slova změnil na ה. Tato třída je velmi početná a má výrazné odchylky od silného slovesa.

Odchylky od silného slovesa

Fonologická pravidla

  1. Původní R3 (yod/waw) → ה na konci slova
  2. Před konsonantickými příponami ה odpadá: גָּלָה → גָּלִיתִי gālītī „odešel jsem do exilu"
  3. Před vokalickými příponami ה odpadá: גָּלָה → גָּלוּ gālū „odešli"
  4. Infinitiv konstr. má femininní koncovku -ōt: גְּלוֹת
  5. V jussiv/wayyiqtol koncové ה odpadá úplně: וַיִּגֶל wayyigel

Nejčastější slovesa ל״ה

Nejčastější slovesa — ל״ה
#HebrejskyTransliteraceČeský překladVýskyt
1היהhāyāhbýt3 561
2עשׂהʿāśāhdělat, činit2 629
3ראהrāʾāhvidět1 298
4עלהʿālāhvystoupit890
5נכהnākāhudeřit, pobít500
6צוהṣiwwāhpřikázat494
7ענהʿānāhodpovědět444
8בנהbānāhstavět398
9חיהḥāyāhžít289
10רבהrābāhbýt mnohý, rozmnožit231