Detail slova

Klikněte na libovolné slovo ve sloupci MT nebo LXX a otevře se panel s podrobnostmi. Zobrazuje tvar slova, lema a morfologickou analýzu.

Morfologické značky

Morfologie se zobrazuje formou kompaktních štítků (chipů). Po najetí myší na štítek se zobrazí tooltip s plným vysvětlením. Kategorie jsou společné pro všechny jazyky, ale konkrétní hodnoty se liší:

Hebrejština (MT): slovní druh · kmen slovesa (qal, nifal, piel, …) · tvar slovesa (perfektum, imperfektum, …) · osoba · rod · číslo · stav (absolutní / konstruktní)

Řečtina (LXX): slovní druh · čas (přítomný, aorist, …) · rod slovesný (aktivum, médium, pasivum) · osoba · rod · číslo · pád

Čeština (ČEP): slovní druh · osoba · rod · číslo · pád · vid · stupeň · polarita